BUYSAFEMED
consumers :
when you buy your medication, you want to be sure it is not counterfeit.
it is for this that we created buysafemed.
buysafemed allows you to verify that the product you have purchased has been manufactured by the pharmaceutical company stated this product.
how it works ?
it is very simple.
you find on the packaging the "buysafemed" code.
you enter this code on our website.
we will notify you when the product name, batch number and the expiry date of the product.
if these data are consistent with those present on the packaging, you can have confidence in your purchase.
otherwise, do not you use this product and destroy it.

consommateurs :
quand vous achetez vos médicaments, vous souhaitez être sûr qu'il ne s'agit pas de contrefaçon.
c'est pour ceci que nous avons créé buysafemed.
buysafemed vous permet de vérifier que le produit que vous avez acheté a bien été fabriqué par le laboratoire pharmaceutique déclaré pour ce produit.
comment cela fonctionne ?
c'est très simple.
vous trouver sur l'emballage un code "buysafemed".
vous saisissez ce code sur notre site web.
nous vous indiquons alors le nom du produit, le numéro de lot, et la date de péremption du produit.
si ces données concordent avec celles qui figurent sur l'emballage, vous pouvez avoir confiance dans votre achat.
dans le cas contraire, abstenez vous d'utiliser ce produit et détruisez le.

industrial and pharmaceutical companies :
you do not want unscrupulous dealers sell counterfeits that endanger the lives of people who might use your products.
that is why we created buysafemed.
buysafemed provides assurance to your customers that they actually use your products and not counterfeit.
buysafemed can also detect if certain lots of your products have been attempts to counterfeit or abnormal marketing channel.

industriels et laboratoires pharmaceutiques :
vous ne souhaitez pas que des revendeurs peu scrupuleux commercialisent des contrefaçons qui mettent en danger la vie des personnes qui pensent utiliser vos produits.
c'est pourquoi nous avons créé buysafemed.
buysafemed apporte la garantie à vos clients qu'ils utilisent vraiment vos produits et non une contrefaçon.
buysafemed permet également de détecter si certains lots de vos produits ont fait l'objet de tentatives de contrefaçon ou d'un circuit de commercialisation anormal.